800-Летние Гробницы Рассказывают Историю Древней Китайской Пары

{h1}

Могилы, принадлежащие мужчине и его жене по имени леди добродетели, содержат интригующую надпись, предназначенную для того, чтобы длиться «так же долго, как небо и земля».

Две 800-летние гробницы, принадлежащие мужчине по имени Лорд Ху Хонг и его жене по имени У, которая носила титул Леди Добродетели, были обнаружены на строительной площадке в округе Цинюань в китайской провинции Чжэцзян.

Надпись гласит, что Ху Хун является «Великим Магистром по основательному консультированию». Он и урожденная У жили в то время, когда Китай был разделен между двумя династиями, когда Ху Хонг служил в южной династии Сун, которая контролировала южный Китай.

В его могиле была найдена длинная надпись, рассказывающая о жизни Ху Хуна. Перевод надписи гласит, что «на этом камне было написано, что оно будет храниться здесь, в надежде, что оно продлится до небес и земли!» [См. Фотографии гробниц и надпись в Китае]

Среди многих обязанностей Ху Хуна было в 1195 году стать «следователем по обвинению в предательстве и еретике с внушающим страх правосудием», - говорится в надписи. Исторические записи говорят, что в 1195 году правительство начало преследование религиозной группы по имени Тао-Сюэ, которая критиковала китайских высокопоставленных чиновников и императоров за то, что они употребляли алкоголь и имели несколько жен и наложниц, по мнению ряда исследователей, написавших об этом времени. период.

Внутри гробниц

Цзяньмин Чжэн, исследователь из Института культурных реликвий и археологии провинции Чжэцзян, возглавлял группу археологов, которые раскопали гробницы. Они обнаружили, что могила Ху Хуна была ограблена, а могила урожденной Ву - нет. По словам археологов, в то время как надписи были найдены внутри обеих гробниц, надпись на могиле урожденной Ву неразборчива.

Здесь задняя стенка камеры гроба в могиле урожденной Ву.

Здесь задняя стенка камеры гроба в могиле урожденной Ву.

Предоставлено: Фото любезно предоставлено.

Их тела почти полностью распались. Археологи написали в своей журнальной статье большое количество ртути в могиле урожденной Ву, которая «вероятно, использовалась [безуспешно] для предотвращения разложения».

Внутри обеих гробниц археологи обнаружили фарфоровые банки, украшенные рисунками слонов. И внутри гробницы урожденной Ву они также обнаружили золотые украшения, золотые расчески, золотые и серебряные заколки и хрустальный диск. [Фотографии: терракотовые воины защищают секретную гробницу]

Восстание Ху Хуна

Ху Хонг родился в апреле 1147 года, и, согласно надписи и историческим записям, его семья была бедной. Его отец преподавал конфуцианство общественности, и его более ранние предки были беженцами, которые переехали в уезд Лунцюань (который находится около уезда Цинюань) после того, как большая часть Китая была охвачена гражданской войной в 10-м веке, согласно надписи.

«Ху Хун любил учиться, но его семья была бедной, и у него не было денег, чтобы покупать книги. Когда проходили мимо торговцы книгами, он брал книги, читал их на ночь и возвращал на следующий день», - пишет газета префектуры Чучжоу. «Это был текст, опубликованный в 1486 году», - гласит перевод.

По-видимому, он проявил «выдающийся талант» в детстве в школе и в 1163 году сдал конкурсные государственные экзамены, чтобы получить младшую должность в правительстве, согласно надписи, найденной в могиле Ху Хуна. Затем он постепенно поднялся по служебной лестнице. Его карьера получила толчок в 1179 году, когда он согласился служить на северных границах южной династии Сун. В 1193 году правительство признало его «лучшим окружным судьей года», говорится в надписи.

Как «следственный цензор», Ху Хонг преследовал «коварного и еретического» в 1195 году, говорится в надписи. Он был сделан военным комиссаром в 1200 году и был обвинен в разгроме группы повстанцев. «В то время племена яо были мятежными, и он подавлял мятежников», - говорится в надписи. Сегодня яо живут в Китае и Юго-Восточной Азии.

Последние годы

В последние годы жизни Ху Хун все больше критиковал свое правительство и вышел на пенсию вскоре после 1200 года. «Он знал, что он не достиг своего пика и настаивал на уходе на пенсию. Если бы он продолжал быть откровенным, его бы выгнали». Надпись гласит. [На фотографиях: в Китае обнаружена могила 1000-летней давности с красочными фресками]

«Хотя он обеспокоен текущими делами и обеспокоен моральным упадком времени, и хотя он не мог легко отпустить, у него больше не было сил сражаться и служить», - говорится в надписи. Он умер в 1203 году, а его жена умерла в 1206. Их могилы были построены рядом. У Ху Хонга и урожденной Ву было два сына, три дочери и две внучки, говорится в надписи.

Обе могилы были обнаружены в марте 2014 года. В 2015 году в журнале Wenwu была опубликована статья, сообщающая об обнаружении на китайском языке. Недавно статья была переведена на английский язык и опубликована в журнале «Культурные реликвии Китая».





RU.WordsSideKick.com
Все права защищены!
Перепечатка материалов разрешена только с простановкой активной ссылки на сайт RU.WordsSideKick.com

© 2005–2020 RU.WordsSideKick.com